SJCE Business Connect: EcoHome Network Informational Webinar

Desplácese hacia abajo para español
Kéo xuống để xem Tiếng Việt

Join the effort to help San José residents transition to energy-efficient appliances by upgrading or replacing gas appliances.

As a licensed contractor in San José, you’re eligible to join the EcoHome Rebate Program—offering up to $12,000 in rebates to your customers—and be listed in the EcoHome Network, all at no cost to you.

EcoHome Rebates include:

• Heat pump HVAC
• Heat pump water heaters
• Electric service panel upgrade
• Attic insulation
• EV circuit prewiring
• And more!

Why Join the EcoHome Network?

By becoming a Network contractor, you’ll join a growing network of contractors eager to make energy-efficient upgrades. Together, we can create a positive impact on the environment while boosting your business.

Learn More About the EcoHome Program

Explore these resources for more details:

• EcoHome Network – SanJoseCleanEnergy.org/EcoHome-Network
• EcoHome Rebate – SanJoseCleanEnergy.org/EcoHome-Rebate
• EcoHome Payment Plan – SanJoseCleanEnergy.org/EcoHome-Payment-Plan
• EcoHome Network Application – SanJoseCleanEnergy.org/EcoHome-Contractor

We look forward to you becoming a contractor in the EcoHome Network!

---

Únase al esfuerzo para ayudar a los residentes de San José a hacer la transición a electrodomésticos eficientes en energía mediante la actualización o reemplazo de electrodomésticos a gas.

Como contratista con licencia en San José, es elegible para unirse al Programa de Rebaja de EcoHome, que ofrece hasta $12,000 en rebajas para sus clientes, y ser incluido en la Red EcoHome, todo sin costo para usted.

Las Rebajas de EcoHome incluyen:

• Bombas de calor HVAC

• Calentadores de agua con bomba de calor

• Actualización del panel de servicio eléctrico

• Aislamiento de ático

• Pre-cableado para circuitos de vehículos eléctricos

• ¡Y más!

¿Por qué unirse a la Red de EcoHome?

Al convertirse en un contratista de la red, se unirá a una red en crecimiento de contratistas interesados en realizar mejoras de eficiencia energética. Juntos, podemos generar un impacto positivo en el medio ambiente mientras aumentamos su negocio.

Aprenda más sobre el Programa de EcoHome

Explore estos recursos para obtener más detalles:

• Red de EcoHome – SanJoseCleanEnergy.org/es/Red-de-Ecohome

• Rebaja de EcoHome – SanJoseCleanEnergy.org/es/Rebaja-de-Ecohome

• Plan de Pago de EcoHome – SanJoseCleanEnergy.org/es/Plan-de-Pago-de-Ecohome

• Aplicación para la Red de EcoHome – SanJoseCleanEnergy.org/Contratista-EcoHome

¡Esperamos que se convierta en contratista de la Red de EcoHome!

---

Hãy cùng chung tay giúp cư dân San José chuyển sang sử dụng thiết bị tiết kiệm năng lượng bằng cách nâng cấp hoặc thay thế các thiết bị chạy bằng gas.

Với tư cách là nhà thầu có giấy phép tại San José, quý vị đủ điều kiện tham gia Chương trình Hoàn Tiền EcoHome – cung cấp đến $12,000 tiền hoàn tiền cho khách hàng của quý vị và được liệt kê trong Mạng lưới EcoHome, tất cả đều miễn phí cho quý vị.

Các khoản hoàn tiền từ EcoHome bao gồm:

• Máy bơm nhiệt HVAC

• Máy bơm nhiệt nước nóng

• Nâng cấp bảng điện

• Cách nhiệt mái nhà

• Đấu mạch điện sẵn cho xe điện (EV)

• Và nhiều hơn nữa!

Tại sao nên tham gia Mạng lưới EcoHome?

Khi trở thành nhà thầu của Mạng lưới, quý vị sẽ gia nhập vào mạng lưới các nhà thầu đang ngày càng phát triển và sẵn sàng thực hiện các nâng cấp tiết kiệm năng lượng. Cùng nhau, chúng ta có thể tạo ra tác động tích cực đến môi trường đồng thời thúc đẩy công việc kinh doanh của quý vị.

Tìm hiểu thêm về Chương trình EcoHome

Khám phá các tài nguyên này để biết thêm chi tiết:

• Mạng lưới EcoHome – SanJoseCleanEnergy.org/vi/Mang-luoi-Ecohome/

• Hoàn tiền EcoHome – SanJoseCleanEnergy.org/vi/Giam-gia-Ecohome

• Kế hoạch thanh toán EcoHome – SanJoseCleanEnergy.org/vi/ke-hoach-thanh-toan-ecohome/

• Đăng ký Mạng Lưới EcoHome – SanJoseCleanEnergy.org /Nha-Thau-Ecohome

Chúng tôi mong muốn quý vị trở thành một nhà thầu trong Mạng lưới EcoHome!